Unbemerkt von den Arbeitern, die im vergangenen Herbst die LOFAR-Station in Norderstedt errichteten, informierte man sich offenbar auch aus dem Weltraum nach dem Stand der Bauarbeiten. Auf Google Maps sind nun die Aufnahmen eines Satelliten zu finden, die eine frühe Bauphase dokumentieren. Man sieht deutlich die beiden runden, exakt eingeebneten Bereiche für die beiden Antennenfelder (HBA links, LBA rechts). Gut zu sehen sind auch die Verlegearbeiten der Signalkabel im Erdreich (links) und das Fundament für den Container mit der Empfangs-Elektronik (mitte oben). Beim nächsten Überflug schauen wir mit der mittlerweile fertigen Station zurück...
